Bacaan Rumi dan Arab
(1)
اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ سَلَامَةً فِي الدِّينِ
(1)
Allahumma inna nas’aluka salamatan fid-din
(2)
وَعَافِيَةً فِي الْجَسَدِ
(2)
Wa ‘afiyatan fil-jasad
(3)
وَزِيَادَةً فِي الْعِلْمِ
(3)
Wa ziyadatan fil-‘ilm
(4)
وَبَرَكَةً فِي الرِّزْقِ
(4)
Wa barakatan fir-rizq
(5)
وَتَوْبَةً قَبْلَ الْمَوْتِ
(5)
Wa taubatan qablal-maut
(6)
وَرَحْمَةً عِنْدَ الْمَوْتِ
(6)
Wa rahmatan ‘indal-maut
(7)
وَمَغْفِرَةً بَعْدَ الْمَوْتِ
(7)
Wa maghfiratan ba‘dal-maut
(8)
اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا فِي سَكَرَاتِ الْمَوْتِ
(8)
Allahumma hawwin ‘alaina fi sakaratil-maut
(9)
وَالنَّجَاةَ مِنَ النَّارِ
(9)
Wan-najata minan-nar
(10)
وَالْعَفْوَ عِنْدَ الْحِسَابِ
(10)
Wal-‘afwa ‘indal-hisab
(11)
رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا
(11)
Rabbana la tuzigh qulubana ba‘da iz hadaitana
(12)
وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً
(12)
Wa hab lana min ladunka rahmah
(13)
إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ
(13)
Innaka antal-Wahhab
(14)
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً
(14)
Rabbana atina fid-dunya hasanah
(15)
وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً
(15)
Wa fil-akhirati hasanah
(16)
وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
(16)
Wa qina ‘azaban-nar
Terjemahan / Maksud
(1)
Ya Allah, sesungguhnya kami memohon kepada-Mu keselamatan dalam agama.
(2)
Dan kesihatan pada tubuh badan.
(3)
Dan pertambahan dalam ilmu.
(4)
Dan keberkatan dalam rezeki.
(5)
Dan taubat sebelum mati.
(6)
Dan rahmat ketika mati.
(7)
Dan keampunan selepas mati.
(8)
Ya Allah, mudahkanlah kami ketika menghadapi sakaratul maut.
(9)
Dan selamatkanlah kami daripada api neraka.
(10)
Dan kurniakanlah keampunan ketika perhitungan.
(11)
Wahai Tuhan kami, janganlah Engkau palingkan hati kami setelah Engkau memberi petunjuk kepada kami.
(12)
Dan kurniakanlah kepada kami rahmat daripada sisi-Mu.
(13)
Sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Pemberi.
(14)
Wahai Tuhan kami, kurniakanlah kepada kami kebaikan di dunia.
(15)
Dan kebaikan di akhirat.
(16)
Dan peliharalah kami daripada azab neraka.